QUOTE:

An Eddard, den Lord of Arms Schottlands.

Ich erhielt Nachricht, dass Eure Heere an der Küste ein Lager aufgeschlagen haben.

Unser Großemir Sir Ron lässt Euch mitteilen, dass ganz Zirid darüber erfreut wäre, würden sich Eure Männer auf die Heimreise vorbereiten. Weiteres unnützes Kämpfen um ödes Land bliebe allen erspart.

Auch regt er freundlich an, dass Ihr doch zuerst Boten an statt Schwerter sprechen lassen möget, solltet Ihr noch einmal den Wunsch hegen, Euch in Afrika niederzulassen. Ist gar noch Verlass auf die Worte dieser Boten, könnten sich beide Seiten baldigst wieder um wichtige Angelegenheiten kümmern.

Geschrieben im dritten Jahr Seiner Herrschaft,
in Auftrag gegeben durch Seinen untertänigsten Diener,

Abd al Mortrag, Wesir des Äußeren

QUOTE:
Werter Eddard,

die Nation Zenata-Zirid ist zerbrochen, wie Ihr sicherlich bemerkt habt. Hätte Zirid Euch von unserer Grafschaft angegriffen, so wäre Zirid dem sicherlich gerechten Zorn Zenatas ausgesetzt gewesen und unserer Heere hätten Zirid verheert, darauf habt ihr mein Ehrenwort. Wie wir weiter mit den Verrätern verfahren werden, wird sich in Kürze zeigen, wenn die Stammesältesten beraten haben.

Mit freundlichen Grüssen

Hildburg von Hagen, Grossemir von Zenata

Und nun, Schreiber, spitze er die Ohren:

QUOTE:
An Sir Ron, den Verräter:

ihr habt es gewagt Zenata zu brüskieren. Ferner besasset Ihr die Frechheit, uns nicht nur vor den Schotten blosszustellen, sondern uns zum Gespött halb Afrikas zu machen. Wie gedenkt Ihr, Eure Schuld abzutragen. Mein Geduldsfaden ist äusserst kurz, bedenket dieses und antwortet weise, bevor meine Truppen den Frevel sühnen werden.

Auch würden wir Euch raten, Zenatisches Gebiet in Zukunft zu meiden. Milizen und Bauern werden Euch nicht mehr freundlich willkommen heissen, sondern Euch mit Mistforken und anderem Gerät begrüssen.

Gezeichnet und gesiegelt

Hildburg von Hagen, Grossemir von Zenata

QUOTE:

Hildburg von Hagen,
Grossemir von Zenata,

so seit Ihr hintergangen worden.
Es ist gut zu hören, dass das Verhältnis Zenata-Schottland weiter auf festen Pfeilern steht.
So sei Euch versichert, sollte Zirid Euren Boden entzünden könnt ihr auf unsere Äxte zählen.
Im Moment werden unsere Heere noch für Sicherheit an der Küste sorgen. Sollte etwas Ruhe einkehren, so wird Schottland wie zugesichert und besprochen die Gespräche über die Grafschaften in Afrika führen.

Die Götter mit Euch
Eddard
Lord of Arms Schottlands

Der Gross-Emir Zirids saß gerade mit seinen Wesiren im Feldlager, das sie am Rande einer kleinen Oase aufgeschlagen hatten. Die Männer und Frauen waren keinen großen Luxus gewohnt, sodass sie auch nicht viel Material mit sich führen mussten. Den Genuss eines köstlichen Palmweins mit kandierten Früchten unter dem prächtigen Sternenhimmel war ihnen schon seit jeher mehr wert als die Annehmlichkeiten der reichen Völker. Sie waren stolz, ein Wüstenvolk zu sein, das Ehre und Freiheit als wesentliche Elemente ihres Zusammenlebens wertete und es als Privileg ansah, danach zu leben. Lieber wollten Sie damit mit anderen anecken, als heuchlerisch an einem fremden Joch zu ziehen und ihre Ideale zu verraten.

Der Gross-Emir ließ einen tüchtigen und gebildeten Schreiber kommen, um Botschaften an Eddard und Hildeburg von Hagen zu verfassen.

QUOTE:


Werter Eddard,
Chancellor und Lord of Arms Schottlands,

leider war es uns bislang noch nicht vergönnt, persönliche Bekanntschaft miteinander zu machen. Bis in die Highlands hat es mich und meine Getreuen als Wüstenritter der westlichen Sahara noch nie verschlagen. Noch nicht einmal können wir uns die grünen Wiesen und Berge aus den Erzählungen weit Gereister so recht vorstellen, erscheinen uns doch die Oasen in den Weiten der Wüste bereits als größtmögliche Ausdehnung einer wasserabhängigen Vegetation. Doch seid gewiss, dass auch unsere Heimat eine hohe Lebensqualität aufweist und die Wüste von atemberaubender Schönheit ist, wenn man sie nur kennt und liebt.

Wir hegen grundsätzlich keine Aggressionen gegen das schottische Volk und hätten keinerlei Grund, schottische Grafschaften außerhalb unserer afrikanischen Heimat anzugreifen. Doch wir sind heimatverbunden und es verletzt unsere Ehre, wenn Eindringlinge von weiter Ferne sich bei uns aufführen, wie zuhause und keine Rücksicht auf kulturelle Besonderheiten und die hehren Gesetze der Gastfreundschaft nehmen. Zwar können wir aufgrund unser zahlenmäßigen Unterlegenheit derzeit keinen offenen Kampf mit Euch führen, doch konnten wir auch nicht mit verbittertem Herzen die Waffen schweigen lassen.

So sei Euch frei heraus und ehrlich gesagt, dass das Volk Zirid keine Feindschaft mit den Schotten sucht, sie aber nicht als Besatzungsmacht in Afrika tolerieren wird.

Mögen Euch die Winde der Meere gewogen sein und die wilde See gütig nach Hause in eure ferne Heimat geleiten. Eure Familien werden euch sehnsüchtig erwarten.

Sir Ron
Gross-Emir Zirids

QUOTE:


Werte Hildeburg von Hagen,
Gross-Emirin Zenatas,

es erfüllt mich mit ehrlicher Betroffenheit, dass das Bündnis Zenata/Zirid zerbrochen ist. Ich hätte diesen Bruch gerne verhindert und denke sehnsüchtig an die wertvolle gemeinsame Zeit zurück, die unsere Völker in den Wüsten Nordafrikas verbracht haben. Unser Austritt aus dem Grossemirat richtet sich nicht zuvorderst gegen Zenata, allerdings konnten meine Getreuen und ich nicht mehr mit der diplomatischen Haltung gegenüber den schottischen Eindringlingen in das Land unserer Väter und deren Väter mitgehen.

Wir werden keinem einzigen zenatischen Bauern ein Haar krümmen und unsere Waffen werden sich nicht gegen die langjährigen Freunde erheben. Vielmehr hoffen wir, dass unsere aufrichtige Haltung langfristig positiv gewürdigt und spätestens für unsere Nachkommen wieder ein gedeihliches Zusammenleben möglich sein wird.

Wir handeln beseelt vom Geiste der Ehre und Freiheit, wie unsere Vorfahren diesen Samen in uns gelegt haben. Das Wichtigste im Leben ist der Kampf, nicht der Triumph. Das Wesentliche ist, gut gekämpft zu haben, nicht, gewonnen zu haben. Wir sind bereit, für diese Ideale Opfer zu bringen - auch die Verbindung im ehemaligen Grossemirat.

Grüßt die ehemaligen Waffenbrüder

Sir Ron
Gross-Emir Zirids

Nachdem er das Siegel auf die vom Schreiber in schwungvoller Schrift auf Pergament gebrachte Rollen gedrückt hatte, schickte er zwei Boten mit ausgeruhten Pferden auf den Weg zu den Adressaten der Botschaften.

Hildburg bekam einen Wutanfall. Halef, was bildet sich dieser Kameltreiber, der sich Emir schimpft, eigentlich ein? ich glaube, er verwechselt hier klar Ursache und Wirkung! Schreib auf:!"

QUOTE:

An Sir Ron, den Wortbrüchigen:

Euer Schreiben lässt mich Lachen. Ihr seid betroffen? Diese Betroffenheit hättet Ihr Euch ersparen können, wenn Ihr Euren Vertrag eingehalten hättet. Zirid hatte den Status eines Vasallen und als dieser hättet Ihr im Rat der Wesire frei sprechen können. Stattdessen wagt Ihr einen Alleingang. Dass daran das Grossemirat zerbrechen musste, habt Ihr immerhin verstanden. Dass Ihr Zenata damit brüskiert offenbar nicht. Eure wolkigen Aussagen bezüglich Sühne haben uns bisher nicht recht überzeugen können, sind doch blumige Worte in diesem Teil der Welt gang und gäbe.

Insofern wäre eine Konkretisierung Eurer Worte durchaus von Vorteil. Und wie Ihr solche taten als von Ehre beseelt bezeichnen könnt, entzieht sich komplett meiner Denkweise. Vielleicht möchte der ehemalige Waffenbruder gerne testen, wie gut seine Waffenbrüder wirklich sind. Dass Ihr die Zenatischen Grafschaften nicht anrühren wollt ehrt Euch, jedoch habt Ihr leider bewiesen, dass Eurer Wort wenig Wert hat in dieser Welt. Insofern würde ich mein Leben auch nicht darauf verwetten.

Ich frage mich gerade, welche Berater Euch diese Einflüsterungen dargeboten hat.

Gez. & Gesiegelt

Hildburg von Hagen, Grossemir von Zenata

Halef, führte damals nicht die Spur des Meuchelmörders unseres geliebten Grossemirs Fan Mortragson in Richtung Ziridische Wüste?

Ja, Herrin, sie verlor sich dann aber irgendwo in Ghir

Wieso habe ich nur das verdammt ungute Gefühl, dass der hinter alledem steckt?

Der Gross-Emir Zirids öffnete die von einem zenatischen Boten erhaltene Depesche und las die Nachricht Hildeburg von Hagens. Während er die Zeilen überflog, schüttelte er wiederholt den Kopf. Nachdem er mit seiner Führungsriege eine Besprechung bei Tee und Südfrüchten abgehalten hatte, diktierte er seinem Schreiber eine Antwort:

QUOTE:


Werte Gross-Emirin Hildeburg von Hagen,

bereits Eure gewählte Anrede zeugt von der alles durchdringenden Fehleinschätzung und Verblendung, die Euch leider seit geraumer Zeit befallen zu haben scheint. Keinesfalls wurde ich wortbrüchig, denn mein Volk wendete sich nicht gegen die Führung Zenatas im ehemaligen Bündnis Zenata/Zirid. Wir hatten stets die Oberherrschaft Zenatas anerkannt, allerdings endete die Gefolgschaft da, wo ehemals gemeinsam hochgehaltene Werte mit Füßen getreten und die Seele und Identität unseres Volkes verraten wurden.

Im Rat der Wesire sprach ich frei und äußerte bereits frühzeitig alle Bedenken, die ich und mein Volk gegen eine Fremdbesatzung durch die Schotten hatten. Doch meine Stimme wurde nur von Einzelnen gehört. Daher waren wir zum Handeln gezwungen, um den Lauf der Dinge nicht gleich einem stetig auf unser Haupt einschlagenden Hammer ertragen zu müssen. Lieber sterben wir auf dem Schlachtfeld in unseren geliebten Wüstendünen, als dass wir ehrlos und unfrei dahinvegetieren.

Seid gewiss, dass wir unseren Groll gegen das opportunistische Verhalten Zenatas nicht in blinder Aggression gegen Euer Volk entladen werden. Doch werden wir uns zu verteidigen wissen und nicht ruhen, ehe Afrika wieder afrikanischen Völkern gehört und ein jedes Kind der Wüste auch als ein solches aufwachsen kann, ohne eine Besatzungsmacht aus fernen Landen erdulden zu müssen. Sofern ihr uns dabei nicht unterstützt, werdet ihr uns jedenfalls auch nicht aufhalten können. Tod oder Freiheit erscheint uns die bessere Wahl zu sein als einen Pakt mit einer schottischen Okkupationsmacht.

Macht Euch im Übrigen keine Sorge um meine Berater. Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen Wesiren und Emiren. Vielmehr solltet ihr auch auf ehrbare und nicht nur auf sicherheitsliebende Berater hören, die lieber ihre Seele verkaufen als für Freiheit zu kämpfen.

Mögen Euch die Wüstenwinde mehr erquicken denn erschöpfen.

Sir Ron
Gross-Emir Zirids

Das versiegelte Schreiben wurde mit einem zuverlässigen Boten umgehend auf den Weg gen Osten gebracht.

Timosch ibn Tiuri, der König der Berber war alt geworden. Er brauchte Ruhe, um seine Nachfolge vorzubereiten.... derweil ließ Saadi Shiraz einen Schreiber zu sich kommen. Es gab da nichts zu überlegen für den Marabout der Berber, er musste einfach seine Hilfe anbieten.

QUOTE:


Hochwohlgeborene Hildburg von Hagen, Gross-Emirin von Zenata,
hochwohlgeborener Sir Ron, Gross-Emir von Zirid,

bedingt durch das schottische Ungemach der letzten Wochen und dem Niedergang unserer Akademie, welche durch diverse Schlachten dem Erdboden gleichgemacht wurde, möchten die Berber hiermit dem zenatischen und ziridischen Volke ihr Bedauern zum Ausdruck bringen.

Ein Bedauern darüber, dass Zenata und Zirid sich momentan im Streite befinden, obgleich doch beide Völker bedingt durch die schottischen Invasoren mit Verlusten zu kämpfen hatten. Insbesondere unsere Akademie sei hier noch einmal erwähnt.

Falls das stolze Volk der Berber also für beide Streitparteien etwas tun kann, auch vermittelnd, so lasset uns dies wissen - so Ihr könnt und wollt.

Allah sei mit Euch,
gepriesen sei Allah,

Saadi Shiraz
Marabout der Berber für Kriegsangelegenheiten

QUOTE:
An Saadi Shiraz, den Kriegsmarabout der Berber:

ich mache Euch keinen direkten Vorwurf, dass Ihr andere diplomatische Vorstellungen habt aZenata. Jedoch handelt es sich bei Zirid um Verrat, den Ihr, wenn man die Kriegslage betrachtet, zu unterstützen scheint. Ich wäre nicht Grossemir Zenatas, wenn ich jetzt klein beigäbe und gute Mine zum bösen Spiel machte.

Zirid kann jederzeit in den Schoss Zenatas zurückkehren und unsere diplomatischen Vorgaben erfüllen. Ich fürchte, dass diese diplomatischen Vorgaben Zirid zum Verrat getrieben haben. Insofern bin ich skeptisch, was Eure Vermittlung bringen könnte.

Bringt Zirid zur Vernunft!

gez.

Hildburg von Hagen, Grossemir von Zenata

QUOTE:
Sir Ron,

ihr habt Zenataische Pläne durchkreuzt. Solltet ihr nicht reumütig sein?

gez.

Hildburg von Hagen, Grossemir Zenatas]

QUOTE:
An Cordoba:

Bisher habt ihr den Interessen Zenatas nicht zuwidergehandelt. Das hat sich jedoch geändert. Ihr macht gemeinsame Sache mit Verrätern und nennt es Föderation. Das kann nicht unbeantwortet bleiben.

gez.

Hildburg von Hagen

QUOTE:
An Eddard,

Kriegsminister Schottlands, wir sollten uns treffen. Könnt Ihr ein Treffen einrichten? Es wäre in beiderseitigem Interesse.

gez.

H.

Während Arthus von Knochenberg im Heerlager bei Fes mit seinen Mitstreitern über die Strategien für den bevorstehenden Angriff auf den Hafen diskutiert, betritt einer seiner Diener das Zelt.

"Habe ich nicht gesagt, dass wir nicht gestört werden möchten?"
"Verzeiht, mein Herr, ein Bote aus Zenata ist soeben eingetroffen, ich dachte, das würde Euch vielleicht interessieren. Er brachte drei Schreiben mit dem Siegel der Großemirin Hildburg von Hagen. Eines an Euch, mein Kalif. Eines an Saadi Shiraz, den Kriegsmarabout der Berber. Und ein Schreiben für Sir Ron, Großemir von Zirid"

Sind unsere Nachbarn nun doch zur Vernunft gekommen und unterstützen uns gegen die Invasoren aus dem Norden?, dachte Arthus

"Nun gib schon her!"

Still las Arthus von Knochenberg den Brief, sein Gesicht verzog sich von Wort zu Wort mehr. Er richtet sich an die Anführer und Minister seiner Mitstreiter: "Verzeiht, aber ich muss auf dieses Schreiben antworten. Nehmt Euch ebenfalls die Zeit, wenn ihr sie benötigt. Wir fahren im Anschluss mit den Strategie-Planungen fort."

"Lasst sofort einen Schreiber in mein Zelt kommen", befielt er seinem Diener.

QUOTE:

Hildburg von Hagen, Großemirin von Zenata,

wie könnt Ihr es wagen, von einer gemeinsamen Sache mit Verrätern zu reden, wo doch Ihr den größten Verrat begeht? Ihr seid diejenige, die unser geliebtes Afrika im Stich lässt. Tatenlos sitzt Ihr da, und erlaubt den nordischen Invasoren, unsere Dörfer zu plündern und unschuldige Bauern abzuschlachten. Die Interessen Zenatas? Die einzigen Interessen, die ich unterstütze, sind die Interessen der freien Völker Afrikas. Und das solltet Ihr uns gleichtun, anstatt die Marionette der schottischen Eindringlinge zu sein. Was ist aus der mutigen Hildburg von Hagen geworden, die ich einst kannte? Zweifelsohne habt Ihr Euch eine schreckliche Krankheit bei den Schotten eingefangen, sonst würdet Ihr nicht von Verrat, sondern von Heimatliebe, sprechen. Wacht endlich auf, oder ich werde keinen Unterschied zwischen den schottischen Heeren und den Euren machen.

Möge Allah Eure Augen öffnen,

Arthus von Knochenberg, Kalif von Cordoba

QUOTE:

Hildburg von Hagen,
Großemirin von Zenata,

das alter macht sich bemerkbar. Ich werde gerne mit Euch Gespräche führen sofern es die Götter zulassen.
Doch selbst wenn ich es nicht mehr vermag, so wird mein Sohn Scotty an meiner statt mit Euch sprechen.
Allerdings kann ich nicht sagen, wann das sein wird. Die Truppen sind noch in Gefechten gebunden und ein Gespräch kann nur nach einem Frieden oder bei einem Waffenstillstand stattfinden.
Bis dahin seit versichert, dass Schottland alles tun wird um Euer Land, welches wir von Euch zur Pacht bekamen und von den Berbern verheert wurde, zu verteidigen!

Die Götter zum Gruße
Eddard