Währenddessen Sol sich mit den jungen Norwegern anfreundete, verfiel Sjur in eine Lethargie die seines gleichen suchte, er verbrachte seine Zeit nur noch in seinem Zelt. Kam nur noch raus wenn zu einer Schlacht oder einer Wanderung gerufen wurde. Are hatte sich die Sache lange angeschaut. Aber langsam machte er sich sorgen.

Are ging in das Zelt von Sjur und sprach auf ihn ein:

Sjur was ist mit dir los? Was ist damals im Wald passiert? Deine Tochter ist ja ganz verändert aber du? Antworte mir

Er schaute Sjur an, der aber sah aus als ob er durch ihn hindurchschauen würde. Are schüttelte den Kopf und verliess das Zelt wieder.

Tage später war die Schlacht gegen die Samen, an der Sjur komplett teilnahmlos teilnahm. Are hatte ihn beobachtet. Er hatte gesehen wie Sjur sich nur verteidigte. Das war nicht Sjur wie er ihn kannte.

Nach der Schlacht ging er wieder in das Zelt von Sjur und dieses Mal war er wütend.

SJUR, was ist mit dir. Du bist nicht mehr du selbst. Rede mit mir....

Are schüttelte ihn dabei und schaute ihm tief in die Augen wo er nur Leere sah. Aber als er von ihm abliess, erblickte er ein Auffunkeln in den Augen von Sjur, genau so wie früher vor einer Schlacht die Ausweglos schien. Are ging auf Abstand und wartete.......

Einige Minuten später kam wieder Leben in Sjur er sprang auf und schrie

„Segia mun ec til nafns míns, þótt ec secr siác, oc til allz øðlis: ec em Óðins sonr, Meila bróðir, enn Magna faðir, þrúðvaldr goða; við Þór knáttu hér doma. Hins vil ec nú spyria, hvat þú heitir.“

„Meinen Namen sollst du erfahren, wenn ich auch friedlos bin, und meine Abkunft auch: ich bin Odins Sohn, Meilis Bruder und Magnis Vater, der Rater Kraftherrscher …“

Are schaute ihn an und fing an zu lächeln.

Sjur dagegen fing an zu lachen. Are mein Freund, Thor ist mir erschienen, er hat mir einen Auftrag erteilt. Geh such meine Tochter ich muss mit ihr reden, und sag ihr auch wenn sie jetzt ne Kriegerin von Hel ist. Erwarte ich sie hier und zwar sofort.

Are drehte sich um, um auf die Suche nach Sol zu gehen. Jeder der ihm begegnete erkannte das Lächeln im Gesicht von Are und ahnten schon dass etwas in Bewegung geriet.

Währenddessen hörten die Krieger die gerade vor dem Zelt von Sjur vorbei gingen wir mit lauter Stimme sagte:


„Auf die Angel spießte das Ochsenhaupt, der die Menschen schirmt, der Schlange Feind; vom Grunde griff gierig den Köder, den die Asen hassen, der Erdgürter. Zur Reling riss rüstig der Wurm, den giftglänzenden, der Gatte Sifs; mit dem Hammer hieb auf des Haares Berg Walvaters Sohn dem Wolfsbruder.“

Alle schauten erstaunt, aber dann lächelten sie, denn nun wussten sie, dass der "schwarze" Norweger wieder einen Lebenswillen gefunden hatten. Einige seiner Männer machte sich auf um seinem Anführer ein grosses Horn Met zu besorgen, denn er kannte Sjur und wusste er hatte Durst und hatte viel vor jetzt.........