Wie ich schon irgendwann mal sagte, kommt es darauf an, was im Endeffekt stattfinden soll und wer der Besitzer des Feldes ist.

Im einfachsten Fall wird das Seefeld wie ein freies Feld betrachtet, fuer das bei jeder Auswertung der neue Feldbesitzer festgelegt werden muss.
Dann wuerden alle an der Schlacht teilnehmen und es gaebe keine Probleme.
Da das ja auch in Verbindung mit dem Kampf ohne Bauern auf freien Feldern gesehen werden kann..... sehe ich das als Gesamtvereinfachung.

Zusaetzlich koennte man natuerlich noch beibehalten, dass Heere unter bestimmten Voraussetzungen die Chance haben, ohne Kampf durchzukommen..... da sollte aber vielleicht ein aktiver Wille bestehen muessen und bei Wuerfelpech muss es dafuer im Kampf einen empfindlichen Malus geben.