QUOTE:
So, hier das Endergebnis:

Wir haben keine andere Wahl, als an jedem Titel ein "a" dran zu hängen. Ich habe sehr sehr sehr sehr viele Titel zusammen gestellt und gefunden. Die Titel, die für Frauen sind, passen jedoch nicht in das Konzept von Ritterheere hinein bzw. würden alle weiblichen Spieler der Seldschuken unter unsere männlichen Spieler stellen.

Daher, um es einfach zu machen und aus der Not heraus, dass es keine passenden Gegenstücke existierten:

Sultana,
Wazira,
Amira,
Ayana,


was anderes bleibt uns nicht übrig, habe schon Leute gefragt die des persisch mächtig sind. Aber da gibt es nichts passendes, es sind eben äußerst patriachistische Kulturen (arabischer und persischer Raum) zur damaligen Zeit gewesen (und teilweise noch bis heute).

Mit freundlichen Grüßen:
Lord Raviel