QUOTE:
An die Makedonen,Byzantiner und Bulgaren,
An Protosebatos Ioannes Kantakouzenos,

mein Name ist Dimitri Dolgoruki,Außenbojar des Zarenreichs und erbitterster Jäger auf Euresgleichen.Falls es euch noch nicht von euren Spionen erzählt wurde,so möchte ich euch sagen,dass die Susdaler Rus den makedonnischen Basileus Eckhard Schkaf,sowie die Makedonen Ben Tolstapusi,Brat Kandahar und Aristoxenos gefangen halten.Ebenso ist ein Byzantiner namens Theodoros Phokas sicher auf unserer Burg verwahrt.
Seid unbesorgt,sie sind alle noch am Leben und wir werden sie nicht aufs Schlimmste hinrichten lassen. Ebenso werden sie nicht verhungern,aber doch ein wenig Hunger leiden.Dies geschieht aus einer Notwendigkeit,da unsere Versorgungslage nicht allzu gut ist.Haben es eure Heere doch geschafft viel Elend und Chaos in diese Ländereien zu tragen.Somit wird sich der Schranck und der Bäuchige mit russischer Kascha,Hleb und Woda begnügen müssen,wie der Rest auch.

Nun möchte ich euch eine Möglichkeit anbieten eure Männer freizubekommen.Der Grund ist offensichtlich,es geht uns nicht um Rache,denn sonst würden wir sie weiterhin festhalten wollen.Nein es geht uns um unseren Vorteil und vielleicht könnt ihr dem Vorschlag auch etwas abgewinnen.Somit biete ich Folgendes an:

-Alle von euch (Makedonen,Byzantiner,Bulgaren)jetzt und in Zukunft eroberten Grafschaften der Susdaler Rus werden mit Gültigkeit dieses Vertrages nicht restlos zerstört,falls ihr sie aufgeben oder verlassen solltet.Damit die Susdaler Grafen schnellstmöglich tätig werden können um die Not der dortigen Bevölkerung zu lindern,insbesondere geht es dabei um die Grafschaften in der Nähe der Burg(ooc:es werden von den 3 Völkern keine Grafen entlassen,damit keine 4-Tagessperre für die Felder auftritt die zu Susdal gehören oder gehörten,vorallem die auf dem Burgring)

-Die Makedonen,Byzantiner und Bulgaren unterlassen es die Kiewer auf deren eigenem Land anzugreiffen.Gemeint sind die Ländereien von Homel,Kiew,Nezin,Sumy,Odesskaja,Charkov und Tscherkassy.Ebenso müssen die okkupierten Gebiete von diesen Völkern geräumt werden.Die Kiewer Rus selbst werden keine Grafschaften der Makedonen,Bulgaren und Byzantiner angreiffen über denen die Flage eurer Völker weht.Schlachten auf dem Boden der hier nicht benannten Völker bleiben aber möglich.

-Das Zarenreich lässt mit Gültigkeit dieses Vertrages alle hier genannten Gefangenen in Susdal frei:Aristoxenos,Ben der Bäuchige,Bruder Kandahar,Eckhard der Schrank,Theodoros Phokas

gez.Dimitri Dolgoruki
Außenbojar des Zarenreiches